Le 28 mai 2011 entre 14 et 17 heures.
Eh bien j’ai fais une super visite.
Un peu duraille au début quand je me suis tout de suite rendu compte que leur accompagnateur parlait anglais comme un pot de peinture ….
J’avais quinze minutes d’avance, je lui ai demandé ce qu’il voulait voir ….
Boudin, Satie, Ste Catherine.
Je lui ai demandé s’il connaissait les greniers ….. comme il me répondit « nenni », je l’ai pris par le bras et lui ai fait voir …. Il a été bluffé …. Il m’a dit : ça aussi je veux leur montrer !
Là, j’ai commencé a avoir des sueurs froides …. En combien de temps ????
Stupéfaction !
Il me dit : on a le temps.
Je les emmène voir Boudin ….
Les japonais ont cru que j’étais charcutier tant j’ai bien commenté !
J’arrive à peine à leur expliquer les rudiments de l’impressionnisme devant un tableau bâclé de Monet …..
Le guide parlait mal anglais. (je sais, je l’ai déjà dit, iPidi, mais là, vois-tu, j’insiste !)
Il était demandeur, mais avait tant d’idées préconçues en tête ….
Il ‘savait’ des trucs et inséminait son savoir dans le crâne de ses congénères sans défense contre la bêtise humaine …
J’ai juste réussi à leur faire comprendre que les tableaux pouvaient, parfois, servir de témoins comme des photos (Flers : l’église de Criqueboeuf en ruines aujourd’hui réhabilitée) et d’autres fois n’être que des expressions émotionnelles sans réalisme (Ste Adresse par R. Dufy – ça ressemble à rien et à tout sauf Ste Adresse !).
C’est fou ! Les guides imprègnent les touristes et ensuite, pour remonter le courant, c’est impossible !!!
Quand un guide véreux leur a dit que c’est une coque de navire renversée, impossible de leur dire le contraire (surtout les étrangers) .
Il y a des tas de préjugés comme ça !
La religion s’appuie largement sur ce principe du besoin d’histoires merveilleuses dont l’humain se repaît sans se rendre compte que c’est ça qui l’avilit !
Les guides ont vraiment une responsabilité et je regrette les conneries que j’ai pu dire au début ….. sans préjuger des conneries que je peux dire aujourd’hui ! J J
Certains contents …. D’autres pas
Satie ….
C’était plus facile chez Satie parce que leur accompagnateur n’avait pas encore fait le musée.
Certains font la gueule, d’autres s’amusent comme des petits fous, ouvrent grand le piano, montent sur le manège avec moi et pédalent d’enthousiasme ….
Ste Catherine et même le clocher (inclus dans le prix de la visite Boudin …)
La guerre de cent ans, ils ne comprennent pas …. 39-45, ça n’a jamais fait 100 !!!
Les siècles défilent comme des flocons de neige devant leurs yeux esbaudis et trop serrés pour tout voir ….
Certains visages s’illuminent enfin …. Et semblent dire : ce guide ne nous prend pas trop pour des cons !
D’ailleurs, une japo moins niaise que les autres se met à me parler anglais …… c’est dingue …. Ils écoutent sans rien dire, vous jugent, vous jaugent ….. et tout d’un coup vous causent !!!
Elle m’a dit :
« J’ai une question idiote … »
Moi : « ça n’existe pas les questions idiotes (oui je sais me conduire en parfait hypocrite quand c’est pour la bonne cause : assouvir ma curiosité …)
Elle : « on m’a dit que les européens ne vont que trois fois à la selle par jour, est-ce vrai ? »
Moi (des sanglots dans la voix) : « Chère petite madame, on vous aura menti, les européens ne vont jamais à la selle, ce sont tous des surhommes ! »
Vous auriez répondu quoi, vous ?????
Malheur, au moment de partir pour les greniers, il manque un japoniais à l’appel (du 28 mai) ….
Il attendait sagement qu’on vienne le récupérer chez Boudin.
J’admire la technique !!!
Si t’es perdu, reste où tu es parce c’est là qu’on ira te chercher ….. quand même ….. une plombe, à attendre, c’est long …. Perso, je n’aurais jamais une telle patience !
Je demande à l’accompagnateur (Tsutsumi est son nom) s’il veut toujours aller voir les greniers ?
Il me dit : non, non, on a le temps, je veux leur montrer l’autre musée ….. le grenier ….
Pour bien comprendre ma stupéfaction, il faut savoir que d’habitude, les jap réduisent les visites à une galopade photographique dans la ville et que toute explication est superflue, voire rédhibitoire ….. alors …. Des jap qui en redemandent …. Ça vous troue le cul !!!!!
En route, la petite dame se confie : «C’est demain la fin de notre tour en Europe, 28 jours. Notre guide, c’est le directeur de l’agence de voyage en personne, c’est le meilleur du Japon ! »
Ah ! si j’ai à faire au gratin japonais !!!!
Vous connaissez la recette du gratin japonais ?
28 jours ……. Vous avez les moyens, vous, de vous payer 28 jours de visite d’un continent ?
Nous pénétrons dans les greniers à sel ……
J’avais jamais entendu le chant du japoniais émerveillé !!!!!!
Ca fait un truc du genre : « houuuuum houuuuuuuum houuuuuuuuuuuuum …… hooooom hoooooom … »
Je leur raconte les remparts, les pierres, les gabarres, le bois dans l’eau, la gabelle, les gabelous, le sel, l’assemblée constituante, Napoléon, les expos, les concerts, le festival du ciné Russe ….
Avez-vous des questions, demande-je.
Un individu me questionne : « pourquoi les russes ? »
Je réponds : « et ta sœur, elle bat l’beurre ? »
Tonnerre d’applaudissements ….. !!!!!!!!
Un grand gaillard avec sa tête ravagée par les émanations fukishimiques me donne une tape dans le dos et me dit en parfait américain : « excellent job, good fellow, all my congratulations ! »
Les enfoirés !!!!!!!!
Et 3 heures de visites au lieu de 2 …..
Mais je me suis fait plein de nouveaux copains ….. ils m’ont promis de revenir tous les mois …. (je crois ! ?)