Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

« Этот серьезно, доктор ? »

 

 

 

Notre reporter a rencontré Pierre Barré à l’occasion de la projection de son film :

 

« C’est grave docteur ? »

« Этот серьезно, доктор ? »

 

http://www.honfleurtv.com/fictions.html

 

 

Dont les acteurs sont :

Poupou, Tarta, Rwano, Bomec, Marion, Yaya ...

 

Ce court métrage qui sera projeté le vendredi 26 Novembre vers 20h00

Au Restaurant la Datcha ( service brasserie, pensez à réserver )

Petit Grenier à Sel

Ce film est sous-titré en Russe. Les sous-titres ont été réalisés par Tatiana Khromova

( http://www.comhonfleur.com/khromova/ )

 

C’est le deuxième d’une série intitulée « Quai des Menteux ».

 

Le premier épisode s’intitule : « A Honfleur on ne parle pas, on cause ».

Cet épisode est passé sur Canal+ dans la série : « les films faits à la maison »

Le troisième vient d’être tourné et sortira dans quelques jours.

 

Chacun des épisodes, utilisant la technique numérique, dure environ quatre à cinq minutes et fait l’objet de l’écriture d’un script élaboré sous ‘Celtx’ (logiciel spécifique dédié à l’écriture de scénarios), d’un ‘story board’ (dessins schématisés permettant de partager la mise en scène avec les acteurs) et d’un montage à l’aide du logiciel : ‘final cut’.

Les scripts sont écrits par Pierre et le story bord et le montage sont effectués par François Vila (http://www.honfleurtv.com où, d’ailleurs, on peut voir les films de la série du ‘Quai des Menteux » dans la rubrique : FICTION)

 

Les acteurs, à l’exception de quelques professionnels comme Lorene filei (« A Honfleur on ne parle pas, on cause »),  sont des membres de la famille de Pierre, des amis et d’une façon générale des Honfleurais car les films de Pierre rencontre un grand succès dans la ville natale d’Alphonse Allais et bien des habitants sollicitent l’honneur de paraître dans ces courts métrages.

 

Notre reporter demande à Pierre ce qui le motive à réaliser ces courts métrages ?

 

Pierre Barré :   Parce que j’aime ça ! (grand éclat de rire qui s’entend jusqu’à l’église Saint Etienne).

Au départ, je voulais faire un long métrage dans le style « Amélie Poulain » mais un tel projet demande beaucoup trop de temps et avec la pharmacie, ce n’est pas possible.

Alors, j’ai eu l’idée de réaliser des petits films, moins gourmands en dépense temps …. Et au bout du compte, on les mettra tous bout à bout et ça fera un long métrage.

Le fil directeur restant ma volonté de faire un film cent pour cent Honfleurais en dialecte honfleurais, langage très imagé et truculent que nous souhaitons préserver et promouvoir (cette fois, les rires éclatent et se répandent bruyamment jusqu’au Canteloup ! Ce qui réveille Jean-Yves qui ‘comatait’ dans son divan).

 

 

Le reporter : Combien faut-il de temps pour chacun des courts métrages ?

 

Pierre Barré :   Nous tournons le dimanche, nous travaillons en plans séquences, c'est-à-dire que, par exemple, nous filmons le matin (en suivant le story board) les scènes où je suis seul, cela prend environ quatre heures ; puis les scènes avec les autres acteurs qui prennent deux à trois heures. Pour cinq minutes de film, nous consacrons un peu plus d’une douzaine d’heures  en incluant l’écriture du script et le montage. Vous pouvez calculer l’effort qu’il faut pour un film de deux heures !

 

Le reporter : Dans toutes les phases de conception de tes films, quelles sont les étapes qui ont ta préférence ?

 

Pierre Barré :   En un je mettrais l’écriture du scénario et en deux le tournage, c'est-à-dire le rôle d’acteur.

 

Le reporter : Et si un producteur te proposait de participer à la réalisation de ton rêve de long métrage, que lui répondrais-tu ?

 

Pierre Barré :   Je serais partant ……  mais je n’ai pas encore écrit le script et de toutes façons ce serait un film cent pour cent honfleurais en dialecte honfleurais ( son éclat de rire brise trois vitres de la mairie !).

 

Conclusion :

Interviewer Pierre Barré, c’est prendre un bain de bonne humeur.

Commentaires

  • "Le story board" c'est une espèce de petit bateau à vapeur qui va jusqu'au Havre ?


    PS Je fais de nets progrès en russe depuis que tu me donnes des leçons particulières.

Les commentaires sont fermés.